Over the past five weeks, after our Monday evening meditation we've been looking at one of Master Dogen's earliest writings, known as the Fukanzazengi, or Universal Recommendation for Zazen. The text we followed is the one on the Sotoshu's website, though there are other translations kicking around. It's an important text, one of the classics of Japanese Zen literature and one of the founding texts of the Soto school of Zen.
The Fukanzazengi was originally written shortly after Dogen returned from a four-year trip to China where he met his teacher Tendo Nyojo and "dropped off body and mind", as he described his awakening experience. For various reasons he didn't immediately settle down, and spent some time "wandering about like a cloud or a water-weed, studying the wind of the ancient sages" (Dogen in the Bendowa). The Fukanzazengi was probably the first thing he wrote after his return, though it's known that he came back to it a few times over the course of the rest of his life.
On the face of it, this is a text aimed at novices, and it's long been used this way. Dogen repeatedly exhorts the novice to practice their zazen diligently: "If you want to realize suchness, get to work on suchness right now," he says, and "Please, honoured followers of Zen... Devote your energies to the way of direct pointing at the real." Of course, Zen teachers (and local group leaders!) have echoed these encouragements to beginners in the 800 years since Dogen's time... but in addition, it's still important inspiration for all Zennies, and I still find myself stirred by these challenges. And I invite you to confront them too!
One of the important functions of the Fukanzazengi is to provide detailed guidance on what to do with body and mind in zazen. I was fascinated to discover while preparing for these talks that much of this was borrowed nearly word-for-word from an earlier Chinese text called the Zuochan Yi (Principles of Zazen). He stresses preparing both oneself and a sitting space ("a quiet room is suitable... have no designs on becoming a Buddha"), and then focuses on the physical posture in some detail. I find that over the years, I spend more time, not less, talking to people about their meditation posture. My first teacher, Taiho Kyogen Roshi, instilled a great respect in me for the dignity of the zazen posture, and it's clearly true that our physical posture and mental set are related. And in fact, "related" doesn't even begin catch it - our mental and our physical are not two, not in zazen and not in our life. So again, even for experienced meditators, checking in with Dogen's instructions on the sheer physicality of zazen practice is never wasted time.
In addition to the physical practice of meditation and encouraging diligence, Dogen also touches on something of the spirit or attitude of Zen practice, too, and it's these elements where Dogen's voice seems to come through most clearly. The opening sentences set this up: "The way is originally perfect and all-pervading. How could it be contingent on practice and realization? The true vehicle is self-sufficient." This is classic Dogen, and while addressed to novices is once again something for experienced practitioners to come back to repeatedly. Another translation of the last section of that is, "The vehicle of Reality is in the Self." What do we read into this? Dogen comes back to this in several places, it's related to his idea of jijuyu zanmai, the samadhi of complete self-fulfilment or self-sufficiency: there's nothing we need that we don't already have... if only we could just see it in its vast immediacy.
Dogen even gently mocks his own travels to China - "Why leave behind the seat in your own home to wander in vain through the dusty realms of other lands? If you make one misstep, you stumble past what is directly in front of you." Again and again, Dogen insists that there's nothing external for us to find, nothing for us to acheive other than clarity in this moment, in this place. And while Dogen felt he had to seek the truth in China, his message to us is that this was worthless... he had always already possessed all he needed as there is nothing to seek outside of our own true natures from which we can never be separated. And when we do put in the effort and we do learn to see clearly into Reality? "The treasure store will open of itself, and you may enjoy it freely." He ends here... what more needs to be said?
So if you're not already familiar with this short text, I encourage you to engage with it... I could spend another 10,000 words raving about it, but it's far more important that you get into it yourself, and really hear Dogen's words echoing all the way from medieval Japan to modern Britain. Pay attention! Really pay attention - his message is as clear and fresh today as it ever was.
 |
Eihei Dogen - 1200-1253 |